WordByWord – Learn Languages
Builds and practises vocabulary collections in 50+ languages and tracks which words you know.
What WordByWord can do in ChatGPT
Build and practise your own vocabulary lists.
Vocabulary Collections
Group words and phrases into collections by topic or language.
Translations And Examples
Save each word with its translation and an example sentence.
Progress Tracking
See how many terms you have learned in each collection.
Personal Exercises
Practise only the words you are still learning.
50+ Languages
Keep collections in more than 50 languages.
You stay in control
You approve access, and you can disconnect WordByWord – Learn Languages at any time.
Apps 1
What WordByWord – Learn Languages does in ChatGPT
The WordByWord plugin helps you build and practise vocabulary in ChatGPT. You create collections of words and phrases, each with translations and example sentences, so all the words you are learning live in one organised place instead of being spread across notes, apps and old chats.
It tracks your progress, so you can see how many terms you have learned in each collection and mark words you already know. It then makes personalised exercises using only the words you are still working on, instead of ones you have already mastered.
WordByWord supports more than 50 languages, so you can keep separate collections for travel Spanish, work German or anything else. The listing does not mention prices or plans, so check the WordByWord website if you want to know what is included.
Who it is for
- Language learners building vocabulary
- Travellers learning key phrases
- Students studying several languages
How to add WordByWord – Learn Languages to ChatGPT
- Open the WordByWord – Learn Languages listing in ChatGPT ↗.
- Click Install plugin.
- Sign in to your WordByWord – Learn Languages account when asked and approve the access it requests.
- Start a chat and ask for what you need, mentioning WordByWord – Learn Languages if ChatGPT does not pick it up.
- To stop, disconnect WordByWord – Learn Languages under apps in your ChatGPT settings.
Questions about WordByWord – Learn Languages
What is the WordByWord – Learn Languages ChatGPT plugin?
The WordByWord plugin helps you build and practise vocabulary in ChatGPT. You create collections of words and phrases, each with translations and example sentences, so all the words you are learning live in one organised place instead of being spread across notes, apps and old chats. It is listed in ChatGPT's plugin marketplace under Education & Research.
What can I ask WordByWord – Learn Languages to do in ChatGPT?
For example: "Create a Spanish vocabulary collection with 20 travel phrases and their English meanings", "Show my vocabulary collections and how many terms I've learned in each", "Mark the words I already know in my German collection as learned".
Who makes the WordByWord – Learn Languages plugin for ChatGPT?
The ChatGPT listing names Vladimir Dolnikov as the developer. The version listed on 8 October 2026 was 1.0.0.
How do I add WordByWord – Learn Languages to ChatGPT?
Open the WordByWord – Learn Languages listing in ChatGPT, click Install plugin, sign in to your WordByWord – Learn Languages account and approve the access it asks for. Then ask for what you need in a chat, mentioning WordByWord – Learn Languages if ChatGPT does not pick it up.
Can WordByWord – Learn Languages change things in my account, or only read?
It creates and updates vocabulary collections in your WordByWord account and tracks which words you have learned.
Who is the WordByWord – Learn Languages plugin for?
Language learners building vocabulary, travellers learning key phrases and students studying several languages.
How many languages does WordByWord support?
More than 50 languages, according to the listing.
Are the WordByWord exercises based on my own words?
Yes. It generates exercises from the vocabulary you are still learning.
Does WordByWord – Learn Languages see my ChatGPT chats?
When WordByWord – Learn Languages is connected, ChatGPT may share the parts of your chats and memories that matter for a request with WordByWord – Learn Languages. What WordByWord – Learn Languages does with that data falls under its own terms and privacy policy. ChatGPT keeps your training-data settings, and you can disconnect at any time.
How do I disconnect WordByWord – Learn Languages from ChatGPT?
Open your ChatGPT settings, go to apps, and disconnect WordByWord – Learn Languages. You can reconnect later from the listing.
What are alternatives to WordByWord – Learn Languages in ChatGPT?
Similar plugins in the ChatGPT marketplace include Gordito, Vocabden and Read Frog. Each has its own page in this directory.
Privacy and your data
When WordByWord – Learn Languages is connected, ChatGPT may share the parts of your chats and memories that matter for a request with WordByWord – Learn Languages. What WordByWord – Learn Languages then does with that data falls under its own terms and privacy policy, not only OpenAI's. ChatGPT keeps your training-data settings for data that comes from connected apps, and you can disconnect at any time.
WordByWord – Learn Languages privacy policy ↗WordByWord – Learn Languages terms ↗OpenAI: apps in ChatGPT ↗